Tonto in Toronto • Blogs

I met Brigitte Cairus one of the events related to the Project Betinho of Toronto. It was exactly the party to raise funds for this institution, while he was still preparing to make some pictures for public appreciation. She told me part of the study of Roma in Brazil, I work today, especially on a large concentration living in Campinas, Sao Paulo, where he lived most of my life. I found fantastic. Also she put a pair of Brazilian Studies Seminar at York University, which holds seminars for three years showing the friendly and informal work carried out in York, or something I imagined, but now always get the information group, which is to disseminate the work of several groups of studies North America, featuring the Brazilian culture through the eyes of the academy and its researchers, teachers and doctors. Brigitte attended last week’s ANNUAL CONFERENCE OF THE ASSOCIATION OF AMERICAN Professor INGLÉS Y ESPAÑOL CHAPTER OF CANADA (AATSP) , held at York University, where he presented and discussed “no. It is opposition.: The work of Brazilian artists Rodrigo Matheus and Carla Zaccagnini in AGYU and the role of the Brazilian Studies Seminar , associated with CERLAC “and she spoke about the importance of this work for the Brazilians, principally for those living in North America and especially in Toronto.

Brigitte comments on the importance of BSS and CERLAC here brigittecairus1. brigittecairus2 [/ lang_pt]

Brigitte Cairus do BSS na York University

Conheci Brigitte Cairus num dos eventos relacionados ao Projeto Betinho de Toronto. Foi exatamente na festa para arrecadar fundos para esta instituição, quando estava ainda preparando algumas fotos para disponibilizar para apreciação pública. Ela me falou parcialmente sobre o estudo dos ciganos no Brasil, eu trabalho atual, especialmente sobre uma grande concentração que vive em Campinas-SP, onde morei a maior parte de minha vida. Achei fantástico. Além disso ela me colocou a par dos Brazilian Studies Seminar na York University, que há três anos realiza seminários amigáveis e informais apresentando os trabalhos realizados na York, algo que eu nem imaginava, mas agora recebo sempre os informativos  do grupo, que tem como missão difundir os diversos trabalhos realizados por grupos de estudos da América do Norte, apresentando a cultura brasileira pelos olhos da academia e seus pesquisadores, professores e doutores. Brigitte participou na semana passada da CONFERENCIA ANUAL DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE PROFESORES DE ESPAÑOL Y PORTUGUÉS CAPÍTULO CANADÁ (AATSP), realizada na York University, onde apresentou e discutiu “no. it is opposition.: o trabalho de artistas brasileiros Carla Zaccagnini and Rodrigo Matheus no AGYU e o papel do Brazilian Studies Seminar, associado ao CERLAC ” e ela falou sobre a importância deste trabalho para os brasileiros, principamente para aqueles que vivem na América do Norte e principalmente em Toronto.

Brigitte comenta a importância do BSS e o CERLAC aqui brigittecairus1. brigittecairus2

If you’re hungry for the new edition of Gravando!, well, it’s available right now. Felipe Scarpelli, Marcelo Paolinelli and I discuss rising prices, quality of food and availability of fresh meals. Marcelo presents a project conducted by Ryerson University, in which he’s part of, related to Toronto Latin Americans eating habits in relation to their originals habits.

Check it out here

[lang_pt]Se você estiver faminto pela nova edição do Gravando!, bem, ela já está disponível. Felipe Scarpelli, Marcelo Paolinelli  e eu discutimos elevação de preços, qualidade dos alimentos e disponibilidade de alimentos frescos. Marcelo comenta sobre o projeto sendo feito pela Ryerson University, do qual ele faz parte, relacionado aos hábitos alimentares dos latino-americanos residentes  em Toronto comparados aos seus hábitos originais.

Confira o vídeo aqui.[/lang_pt]If you’re hungry for the new edition of Gravando!, well, it’s available right now. Felipe Scarpelli, Marcelo Paolinelli and I discuss rising prices, quality of food and availability of fresh meals. Marcelo presents a project conducted by Ryerson University, in which he’s part of, related to Toronto Latin Americans eating habits in relation to their originals habits.

Check it out here